手机浏览器扫描二维码访问
“奉天承运皇帝诏曰”
这八个字,在圣旨的书面上是这么写的:
——奉
天承运
皇帝诏曰
这是因为“天”
和“皇帝”
都要突出单列,但这与宣读的断句位置无关。
这八个字到底应该怎么读,朱元璋本人在登基后,拟定第一封圣旨的时候,亲自解释过这件事情。
《明太祖实录》记载:
“洪武元年春正月丙子:
“上以元时诏书,首语必曰‘上天眷命’,其意谓天之眷佑,人君故能若此,未尽谦卑奉顺之意。
“命易为‘奉天承运’,庶见人主奉若天命,言动皆奉天而行,非敢自专也。”
朱元璋的意思:我作为皇帝,我的一言一行,都是奉天而为,不是我自己在瞎搞。
隐含意思是:这是上天给我的启示,让我告诉你们应该这样做,不是我这个皇帝自己独断专行,你们反对我就是反对老天。
有了这样的表达意图和内在含义,断句方法也是显而易见的了。
就是“奉天承运,皇帝诏曰”
。
从“皇帝诏曰”
这四个字开始,包括后面圣旨说的全部事情,都是最前面的“奉天承运”
框架下运行的。
通俗化的表达应该是“皇帝-在奉天承运状态下-诏曰。”
而“奉天承运皇帝,诏曰”
这种断句方法,会让这句话的含义变成这样的:
我是奉天承运皇帝,我要下一个命令。
这样的隐含意思就变成了:上天让我当了这個皇帝,但我做的事情是我自己决定的,上天可能没有专门指示我去做。
皇帝想要表达这种“独立于天”
的理念,才需要使用“奉天承运皇帝,诏曰”
这种强行断句方法。
估计只有作为天子的皇帝已经疯了,才会专门想要故意展现这种逆天意图。
“奉天承运皇帝,诏曰”
也不符合汉语抑扬顿挫的特征。
朱元璋没有“奉天承运皇帝”
的尊号,如果朱元璋有这种尊号,那后面的皇帝也不能用了。
“奉天承运”
始终都是在描述下圣旨的事情,而不是皇帝俩字。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
前登仙境大修士王澈因渡劫失败,灵魂穿梭到了一个魂兽和人类和平相处的武魂世界。在确定这个世界无法修仙后,生无可恋的他,无奈之下只能适应这个世界。于是绿毛虫,百万年进化!出来吧!裂空座哦不,天空龙!...
容袖是整个北宣王朝最尊贵的女人,得先帝允诺可辅佐帝王治国。奈何一朝落寞,父亲无故失踪,家主之位落入她手中,她无奈苦苦支撑着偌大的权势,被朝臣与当今圣上处处针对,想要分解她的势力拉她跌入泥潭。皇帝楚川只要你愿意,你永远都是这天下最尊贵的女人。江临侯世子晋离无论公主心中是否有我,晋离都是你此生,最值得信任之人...
关于边笑边探案探案在轻松幽默的环境中进行,情节紧凑,绝不拖沓,伏线千里,反转不断,绝不浪费一笔一墨,人物形象鲜明,个性化强。每卷都是独立的案件,读起来不累。番番虽是主角,但是每卷里都有合作伙伴一起探案,各不相同,分别是老公王主任午南罗罗穆林老师小荷,每个人都优点爆棚,同时兼有点儿小缺点,但是瑕不掩瑜,使人物看起来更真实,就像我们的身边人。特别推荐,因为个人觉得穆林老师人物形象更有魅力。每个案件都很贴近现实,反应了一定的社会现象,和生而为人的无奈。每个和番番合作的人,都是我们生活中必须要遇到的人老公战友兄弟类情人闺蜜,看看他们是怎样相爱相杀联手破案的吧。希望大家多多支持,如果能留评几句,提出改进建议,那就更加感谢了。...
退婚后,她下乡被糙汉掐腰猛宠最新章节崖上的太阳花全文阅读...
关于快穿女主她一心想当邪神(快穿女强无CP爽文,中二病大佬主角废材系统组合)立志成为邪神的萧肆遭人暗算被封印百年,抢了个系统穿越万千任务世界。被打入冷宫的皇后,被卖入山沟的大学生,被调换的真千金,被镇压的厉鬼穿进去的宿主怎么一个比一个惨?不怕,未来的邪神大人来给你们撑腰了!诶?那个谁?你说你是团宠女主?那我就是最大的反派!...
一朝重生姜楠回到了被父亲逼着嫁给周洵的那天。外人都在嘲笑她嫁了个毁了容的瘸子葬送了这辈子没有人知道前世和周洵离婚后他一直在暗处默默守护自己身居高位却再未续娶最后还为了救她付出了生命。而这一辈子她要好好地和他过日子!周洵听到新娶的小媳妇说我会让你重新站起来的时候只觉得这个在婚礼现场大闹一场的姑娘又想出了什么折腾他的办法。却没想到他的小媳妇当真成了十里八乡尊重敬仰的小神医。...